Z10
Indrukwekkend in Midnight Blue
Hij is wat hij van meet af aan was: een meesterwerk van Zwitserse ingenieurskunst. De Z10 biedt klassiek koffiegenot en hippe nieuwigheden. Ook Cold Brew specialiteiten bereidt hij met één druk op de knop. Versgemalen, niet uit capsules – maar wel koud geëxtraheerd. Twee key technologies van JURA hebben deze deuren opengezet voor de volautomatische koude extractie en koffiegenot opnieuw gedefinieerd.
Z10 - Aluminium Midnight Blue (EA)
Artikelnummer 15655
Geïnspireerd door de sterrenhemel
Als model van de premiumklasse blijft de Z10 Aluminium Midnight Blue trouw aan zijn kwaliteiten. In zijn oorspronkelijke vormgeving en met zijn hoogwaardige materialen weet hij te bekoren. Weergaloos is hij echter dankzij zijn kleur. Inspiratie voor deze kleurtint is gevonden in de maanverlichte sterrenhemel. Sfeervol en geheimzinnig. Een donkere blauwtint die een dromerige sfeer oproept en de Z10 tot een stijlicoon onder de koffie-volautomaten maakt.

Cold Brew – extreem fris
Dankzij het Cold Extraction Process bereidt de Z10 echte Cold-Brew-specialiteiten. Terwijl veel conventionele koude koffiedranken meestal bestaan uit heet bereide koffie die is afgekoeld, vindt de extractie bij de Z10 plaats met koud water, pulserend, onder hoge druk en met meer grover gemalen koffie. Het resultaat in het kopje is een natuurlijke, energiegevende frisdrank waarin de fruitaroma’s van de koffie voortreffelijk tot hun recht komen, zonder te worden weggedrukt door bitterstoffen. Al het andere zou gewoon koude koffie zijn.

Duurzame elegantie
Het design en de bewuste keuze voor de juiste materialen dragen actief bij aan de duurzaamheid van een product. Op die manier wil JURA inzetten op een vormgeving die de eigenaren trots maakt op hun bezit en na vele jaren nog fris en modern overkomt. Compromisloze kwaliteit, hoogwaardige, duurzame materialen en uiterste precisie in de verwerking zorgen gedurende de gehele levensduur van de machine voor hoogstaand culinair en esthetisch genot. Het complexe convex-concaaf gevormde aluminium front getuigt van ambachtelijke fabricagekunst op het hoogste niveau. Het waterreservoir in het chique golfdesign en de harmonieus vormgegeven filterbehuizing zijn maar twee voorbeelden van de liefde voor elk vermeend klein detail. En wie de Z10 aanraakt, begrijpt pas echt wat JURA onder hoogwaardigheid verstaat.

Voor het bijzondere genot
Een siroopopzetstuk voor de combi-uitloop vult de Z10 als accessoire aan en zorgt voor een verrijking van subtiel gezoet melkschuim in het specialiteitenpalet van de premium volautomaat. Het opzetstuk maakt het mogelijk om van elke specialiteit van licht zoet tot zoet-aromatisch te genieten – zowel bij Hot Brew als bij Cold Brew. Het veelzijdige genot nodigt uit om te proberen en onderstreept met 40 specialiteiten de superlatieven van de Z10.

Z10: Technische gegevens
| Aantal specialiteiten | 40 |
|---|---|
| Espresso | |
| Cold Brew Espresso | |
| 2 × Espresso | |
| Koffie | |
| Cold Brew Koffie | |
| 2 × Koffie | |
| Americano | |
| 2 x Americano | |
| Lungo | |
| 2 x Lungo | |
| Espresso doppio | |
| Kannetje koffie | |
| Cortado | |
| Cold Brew Cortado | |
| Sweet Cortado | |
| Espresso macchiato | |
| Cold Brew Espresso macchiato | |
| Sweet Espresso macchiato | |
| Caffè latte | |
| Cold Brew Caffè latte | |
| Sweet Caffè latte | |
| Caffè latte Extra Shot | |
| Cappuccino | |
| Cold Brew Cappuccino | |
| Sweet Cappuccino | |
| Cappuccino Extra Shot | |
| Flat white | |
| Cold Brew flat white | |
| Sweet Flat White | |
| Flat white Extra Shot | |
| Latte macchiato | |
| Cold Brew Latte macchiato | |
| Sweet Latte macchiato | |
| Latte macchiato Extra Shot | |
| Melkschuimportie | |
| Sweet Melkschuimportie | |
| Portie melk | |
| Sweet Portie melk | |
| Heet water | |
| Water voor groene thee |
| Cold Extraction Process | |
|---|---|
| Sweet Foam Function | |
| Automatic Grinder Adjustment (A.G.A.) | |
| Actieve bonenbewaking | |
| Automatische omschakeling melk/melkschuim | |
| Wi-Fi-verbinding met het thuisnetwerk | |
| Zender in leveringsomvang | Wi-Fi Connect |
| Molen | Product Recognising Grinder (P.R.G.) |
|---|---|
| Poederschacht voor gemalen koffie | |
| Lungo-functie | |
| Pulserend extractieproces (P.E.P.®) | |
| Variabele zetgroep | 5 – 16 g |
| Hogedrukpomp, 15 bar | 1 |
| Thermoblok verwarmingssysteem | 1 |
| Doorloopsysteem | 1 |
| Melksysteem / vervangbare melkuitloop | HP3 / CX3 |
| Display | 4,3" touchscreen kleurendisplay |
|---|---|
| Producten naar believen positioneren, kopiëren en aan persoonlijke voorkeur aanpassen | |
| Individueel te programmeren koffiewaterhoeveelheid | |
| Individueel te programmeren koffiesterkte | 10 standen |
| Individueel programmeerbare maalgraad | 5 standen |
| Individueel te programmeren bereidingstemperatuur | 3 standen |
| Individueel te programmeren melk-/melkschuimhoeveelheid | |
| Individueel te programmeren melk-/ melkschuimtemperatuur | 10 standen |
| Individueel te programmeren heetwatertemperatuur | 3 standen |
| Compatibel met J.O.E.® | |
| Rotary Switch |
| Automatische filterdetectie | |
|---|---|
| Filterpatroon | CLARIS Smart+ |
| One-Touch-melksysteemreiniging (automatisch) | |
| Geïntegreerd spoel-, reinigings- en ontkalkingsprogramma | |
| Bewaakte restwaterbak | |
| JURA hygiëne: TÜV-gecertificeerd |
| Energie Spaar Modus (E.S.M.©) | |
|---|---|
| Zero-Energy Switch resp. netschakelaar | |
| Programmeerbare uitschakeltijd |
| Convex-concaaf 3 mm aluminium-front | |
|---|---|
| Kopjesverlichting | |
| Waterreservoirverlichting |
| In hoogte/breedte verstelbare combi-uitloop | 78 – 150 mm / 24 – 50 mm |
|---|---|
| In hoogte verstelbare heetwateruitloop | 82 – 154 mm |
| Vulhoeveelheid waterreservoir | 2.4 l |
| Inhoud bonenreservoir | 280 g |
| Koffieresidubak (max. porties) | 20 |
| Snoerlengte | 1.1 m |
| Spanning / vermogen | 230 V ~ / 1450 W |
| Stroomsterkte | 10 A |
| Energieverbruik / energie-efficiëntieklasse | / |
| Stand-byvermogen | 0 W |
| Gewicht | 12.3 kg |
| Afmetingen (B × H × D) | 32 × 36.3 × 47 cm |
| Artikelnummer, productcode | 15655, Aluminium Midnight Blue (EA) |
| EAN-code | 7610917156559 |
| Productieland | Made in Switzerland |
| Modeljaar | 2023 |
| Maatschepje voor gemalen koffie | |
|---|---|
| Siroopopzetstuk voor de combi-uitloop | |
| Melkslang inclusief aansluitgedeelte | |
| Reservoir voor melksysteemreiniging | |
| Melksysteemreiniger (minitabletten) | |
| 3 in 1 reinigingstabletten | |
| CLARIS Smart+-filterpatroon | |
| Filterverlengstuk/filteromhulsel | |
| Gebruiksaanwijzing | |
| Garantievoorwaarden |
Z10 (EA/SA/INTA) Gebruiksaanwijzing NL
Z10 (EA/SA/INTA) Gebruiksaanwijzing NL
(PDF, 4,2 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Instructions for Use EN
(PDF, 3,9 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Mode d’emploi FR
(PDF, 4 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Керівництво з експлуатації кавоварки UA
(PDF, 3,5 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) 取扱説明書 (JP)
(PDF, 7,8 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Istruzioni per l‘uso IT
(PDF, 4,2 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Bruksanvisning SV
(PDF, 3,9 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Руководство по эксплуатации RU
(PDF, 4 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Käyttöohje FI
(PDF, 3,9 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Kasutusjuhend EE
(PDF, 4,1 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Manual de instruções PT
(PDF, 4,2 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Modo de empleo ES
(PDF, 4,2 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Instrukcja obsługi PL
(PDF, 4,1 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) NO
(PDF, 3,9 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Bedienungsanleitung DE
(PDF, 3,9 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Betjeningsvejledning DA
(PDF, 3,9 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Lietošanas pamācība LV
(PDF, 4,1 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Naudojimo instrukcija LT
(PDF, 4,1 MB)
使用说明书 Z10 CN
(PDF, 3,5 MB)
Filter vervangen
Dankzij de geïntegreerde RFID-chip (Radio-Frequency-Identification) verzamelt de CLARIS Smart voortdurend informatie over het filtergebruik en geeft hij melding als de filter uitgewerkt is. CLARIS Smart wordt automatisch door de volautomaat herkend en automatisch gespoeld.
Apparaat ontkalken
Kalk is de grootste vijand van alle watervoerende huishoudelijke apparatuur. Gebruik hiervoor alleen de door JURA ontwikkelde ontkalkingstabletten. Deze verwijderen kalk behoedzaam en verlengen zo de levensduur van uw koffiemachine.
Apparaat reinigen
De reiniging verlengt de levensduur van uw koffiemachine en houdt de koffiekwaliteit op het hoogste niveau. Gebruik hiervoor alleen de reinigingstabletten van JURA. Deze zijn speciaal op het reinigingsprogramma afgestemd.
Melksysteem reinigen
Zo eenvoudig garandeert u de probleemloze werking en de hygiëne van uw melksysteem in de combi-uitloop: reinig het melksysteem dagelijks als u melk heeft bereid. Deze reiniging duurt maar ca. twee minuten. Gebruik hiervoor alleen de JURA melksysteemreiniger. Deze is speciaal ontwikkeld voor de melksysteemreiniging.
Optimaal gebruik van uw Z10
Lees hier hoe u uw Z10 optimaal kunt gebruiken en onderhouden. Dan blijft u verzekerd van een hygiënische koffie-volautomaat en altijd perfect koffiegenot.
















